Je was op zoek naar: caminhos (Portugees - Hebreeuws)

unir os caminhos
סגור נתיב

combinar os caminhos
רוחב שורה מותאם אישית

nos seus caminhos há destruição e miséria;
שד ושבר במסלותם׃

o povray apenas suporta 20 caminhos para bibliotecas.
povray תומך בלא יותר מ20 ספריות.

em teus preceitos medito, e observo os teus caminhos.
בפקדיך אשיחה ואביטה ארחתיך׃

que não praticam iniqüidade, mas andam nos caminhos dele!
אף לא פעלו עולה בדרכיו הלכו׃

a lista de caminhos para bibliotecas já contém este caminho.
רשימת נתיבי הספריות כבר כוללת את הנתיב שציינת.

homem vacilante que é, e inconstante em todos os seus caminhos.
איש אשר חלק לבו הפכפך הוא בכל דרכיו׃

assim diz o senhor dos exércitos: considerai os vossos caminhos.
כה אמר יהוה צבאות שימו לבבכם על דרכיכם׃

quando considero os meus caminhos, volto os meus pés para os teus testemunhos.
חשבתי דרכי ואשיבה רגלי אל עדתיך׃

fechou os meus caminhos com pedras lavradas, fez tortuosas as minhas veredas.
גדר דרכי בגזית נתיבתי עוה׃

oxalá me escutasse o meu povo! oxalá israel andasse nos meus caminhos!
לו עמי שמע לי ישראל בדרכי יהלכו׃

esquadrinhas o meu andar, e o meu deitar, e conheces todos os meus caminhos.
ארחי ורבעי זרית וכל דרכי הסכנתה׃

meus caminhos te descrevi, e tu me ouviste; ensina-me os teus estatutos.
דרכי ספרתי ותענני למדני חקיך׃

bem-aventurados os homens cuja força está em ti, em cujo coração os caminhos altos.
אשרי אדם עוז לו בך מסלות בלבבם׃

agora, pois, filhos, ouvi-me; porque felizes são os que guardam os meus caminhos.
ועתה בנים שמעו לי ואשרי דרכי ישמרו׃

caminhada
הליכה