Je was op zoek naar: baixe e mova o arquivo (Portugees - Indonesisch)

o arquivo
file

o arquivo não existe
file tidak ada

o arquivo já está carregando
jenis file ini sedang dimuat

selecione o arquivo-chave
select keyfile

o arquivo não pode ser aberto.
the file could not be opened.

não foi possível abrir o arquivo
tidak dapat membuka file

não foi possível salvar o arquivo.
tidak dapat menyimpan file.

selecione o arquivo e monte-o...
select file and mount...

o arquivo de idioma precisa ser atualizado.
file bahasa opera perlu dibarui.

erro enquanto processava o arquivo-chave!
error while processing keyfile!

o arquivo-chave foi criado com sucesso.
keyfile has been successfully created.

o arquivo esta sendo gravado, escolha outro nome
file ini sedang dipakai menulis, pilih nama file yang lain

selecione o arquivo de configuração do eudora, eudora.ini
pilih setup file eudora, eudora.ini

o arquivo de idioma não é compatível com esta versão do opera.
file bahasa tidak kompatibel dengan versi opera ini

falha ao abrir o arquivo (favor checar com ulimit)
gagal membuka file (periksa ulimit)

o arquivo contendo as janelas salvas está corrompido e não pode ser usado.
file sesi yang tersimpan mungkin rusak dan tidak dapat digunakan.

o arquivo %1 é muito grande. deve ser %2 bytes menor.
file %1 terlalu besar. batas adalah %2 bytes atau lebih kecil.

não foi possível executar o arquivo de multimídia. verifique se o dispositivo está corretamente instalado.
tak bisa memutar file multimedia. periksa apakah peranti telah diinstal.

não foi possível carregar o arquivo de sistema es262-32.dll. javascript não será executado..
tidak dapat memuat file sistem es262-32.dll. javascript tidak akan dijalankan.

não foi possível verificar wse o arquivo é seguro. tem certeza de que deseja prosseguir com o seu download?
kemanan file ini tidak diketauhui. apakah anda yakin ingin mendownload file ini?