Je was op zoek naar: você está de parabéns uma linda menina (Portugees - Italiaans)

parabéns, é uma linda menina.
auguri, è una bellissima bambina.

uma linda menina.
bella ragazza.

sê uma linda menina.
ah... shh!

sim. uma linda menina.
gia', proprio una brava bimba.

e sê uma linda menina.
e fai la brava.

foste uma linda menina?
ho detto, fai la brava!

está de parabéns.
complimenti, tenente.

era uma vez.... uma linda menina.
c'era una volta una bellissima bambina.

És uma linda menina, não és?
sei proprio una brava ragazza.

eu quero ser uma linda menina.
voglio essere una brava ragazza.

"eu quer ser uma linda menina."
"voglio essere una brava ragazza."

- ela era ela era uma linda menina.
- lei era... era una bambina bellissima.

é quem está de parabéns.
e' con voi che bisogna congratularsi.

"eu quero ser uma linda menina."
di', "voglio essere una brava ragazza."

- está de parabéns, crane.
crane, ha un ottimo apparato qui.

diz: "eu quero ser uma linda menina."
di'... "voglio... essere una brava ragazza".

- ao que sei, está de parabéns.
- le devo fare le mie congratulazioni.

- não, vai ficar em casa como uma linda menina.
no, stara' a casa da brava ragazza.

se fores uma linda menina, não terás de partilhar.
se farai la brava, non dovrai farlo.

tu sim, foste uma linda menina! lindo papagaio!
tu sei una brava bambina.