Je was op zoek naar: apos esboço de ispeçao (Portugees - Italiaans)

esboço de lima
sbozzo di lima

esboço de feltro
campana di feltro

esboço de lâmina em tira
sbozzo di lama in striscia

esboço de escova de carvão
sbozzo di spazzola di carbone

um lindo esboço de nudez.
un bello studio di nudo.

esboço de vidro não trabalhado oticamente
sbozzo di vetro non lavorato otticamente

molde para esboço de vidro de ótica
forma per abbozzi di vetri d'ottica

esboÇo de uma estratÉgiaenergÉtica para assegurar o futuro
garantire il futuro:abbozzo di una strategiaenergetica

isto é um esboço de uma magia de fusão.
schema per un incantesimo di fusione.

a mente dele deve parecer um esboço de escher.
gesu', il suo cervello deve assomigliare a un disegno di escher.

são também sugeridos procedimentos e um esboço de calendário.
vi sono esposte proposte di ordine procedurale insieme ad una bozza di calendario.

fizeste um esboço de um homem chamado luis uribe?
hai fatto lo schizzo di un uomo di nome luis uribe?

- parece um guardanapo. - É um esboço de um sinal.
- sembra proprio un tovagliolo.

a comunicação apresenta o esboço de um painel europeu da inovação.
sedici degli indicatori selezionati - relativi alle aree delle risorse umane, della creazione, della trasmissione e dell'applicazione della conoscenza, del finanziamento, della produzione e dei mercati - fanno emergere profonde disparità anche tra i vari stati membri.

e na mesa redonda, jules fez um esboço de uma cara de mulher.
e sul tavolo rotondo jules disegnò un viso di donna.

"torne-a rica como um esboço de papoulas, para me intoxicar.
"rendetela ricca come il profumo dei papaveri per intossicarmi,"

este foi apenas um breve esboço de uma questão complexa e delicada.
questa è solo una breve panoramica su una tematica complessa e delicata.

não, estás enganada. É o esboço de um "capacitor" híbrido.
oh, no, ti sbagli... quegli sono gli schemi per un condensatore ibrido.

por último, um esboço de uma política industrial à escala da união europeia.
che cosa deve accadere?

como esboço de solução apresenta-se à consideração do conselho uma reflexão tripartida.
come ipotesi di soluzione, vengono sottoposti all'attenzione del consiglio tre elementi di riflessione.