Je was op zoek naar: desculpe me pelo transtorno (Portugees - Italiaans)

desculpe pelo transtorno.
ci spiace per il disturbo.

desculpe me pelo...
ah, scusa per, ah...

desculpe-me pelo...
mi scuso per tutte le...

pelo transtorno.
per il... disturbo.

desculpe-me pelo atraso.
mi scusi tanto per il ritardo.

desculpe-me pelo outro dia.
mi dispiace per l'altro giorno.

desculpe-me, pelo seu telefone.
- matt:

desculpe-me pelo acolhimento hostil.
mi dispiace per il... benvenuto cosi' ostile.

desculpe-me pelo capuz, senhor...
mi dispiace molto per il cappuccio, signor...

ouça... desculpe-me pelo que aconteceu hoje.
senti... mi dispiace per oggi.

desculpe-me pela demora.
scusi per averla fatta attendere.

desculpe-me, pela 470ª vez.
scuse numero 470:

- desculpe-me pela interrupção.
- scusi l'interruzione. - no, si figuri.

joe, peço desculpa pelo transtorno.
senta, joe...

desculpe-me pela sua perda.
condoglianze.

tu serás recompensado pelo transtorno.
sarai ricompensato per il disturbo.

desculpe-me pela minha irritação.
mi scuso per essermi alterato.

certo. desculpe-me pela alice.
ok... mi dispiace per alice.

a propósito, desculpe-me pela câmara.
mi dispiace per... la telecamera, tra l'altro.

srtª. girard, desculpe-me pela intrusão.
signora girard, perdonate l'intrusione.