Je was op zoek naar: desta forma (Portugees - Italiaans)

desta forma ...
si forma...

desta forma:
nel modo seguente:

- desta forma.
solamente questo.

nem desta forma.
non cosi'.

desta forma como?
non cosi' come?

- desta forma não.
voglio farlo.

- É desta forma?
- e' questo cio' che fate? !

desaparecer desta forma.
- sparire in quel modo.

prossiga desta forma:
procedere come segue:

desta forma, certo?
È andato da questa parte. vero?

- não desta forma, dani.
- non in questo modo, dani.

não colocaria desta forma.
non la metterei cosi'.

aqui, pensa desta forma.
ecco, vedila cosi'.

- eles planearam desta forma.
- loro volevano così.

apenas aconteceu desta forma.
le cose si sono semplicemente messe cosi'.

david, pense desta forma.
david, pensala in questo modo.

pense nisto, desta forma:
spero abbiate ragione.