Je was op zoek naar: estou te esperando (Portugees - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

estou te esperando.

Italiaans

sto aspettando te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

-estou te esperando.

Italiaans

ti stav o aspettando. denlse.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

estou te esperando no aeroporto.

Italiaans

sono all'aeroporto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

está te esperando.

Italiaans

ti aspetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

continuará te esperando.

Italiaans

lei continuerà ad aspettarti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ela está te esperando!

Italiaans

sì.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- estou te dizendo.

Italiaans

- gliel'ho detto, dottore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

estou-te detendo?

Italiaans

chi te lo impedisce?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- estou-te agradecido.

Italiaans

- ti sono molto grato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- estou-te dizendo!

Italiaans

- ti sto rispondendo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vou ficar te esperando aqui.

Italiaans

oh, grazie al cielo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vou ficar acordada te esperando.

Italiaans

- starò ad aspettarti alzata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

estou-te a dizer que esperes!

Italiaans

aspetta!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

tudo bem, estou certo que ele vai te esperar.

Italiaans

be', sono sicuro che ti aspettera'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu te espero

Italiaans

dimmi qualcosa con la tua voce naturale

Laatste Update: 2017-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu te esperarei.

Italiaans

io ti aspetterò.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

eu vou te esperar

Italiaans

è scritto dentro io ti aspetterò in italiano?

Laatste Update: 2013-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

sempre te esperarei.

Italiaans

ti aspetterò sempre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

fiz-te esperar?

Italiaans

spero di non averti fatto aspettare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

mais morte te espera.

Italiaans

ci aspettano molte altre morti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,884,456 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK