Je was op zoek naar: eu to nem ai (Portugees - Italiaans)

-não to nem ai.
- non me ne frega...

- bom eu to indo.
-beh, me ne vado.

ok, eu to mostrarei.
okay, te lo faccio vedere.

antes que eu to dê.
prima che te lo dia.

queres que eu to leia?
vuoi che te lo legga ?

irás quando eu to ordenar!
te ne andrai quando saro' io a congedarti.

ata eu to sem netdai ta foda
i'm no netdai ata ta fuck

depois de eu to dar a ti.
dopo che io l'avevo dato a te.

queres agora que eu to tire?
devo portartelo via di nuovo?

e queres que eu to vá buscar.
- e vuoi che vada a prenderla.

queres que eu to ponha na boca?
vuoi che te lo metta in bocca?

- até eu to dizer... - não pedirei.
cioè, lo farò.

entao vamos la, porque eu to doidao.
andiamo, fratelli, sono su di giri.

não estou nem ai, se morres aqui mesmo!
- me ne sbatto se muori!

não me digas que não, antes que eu to peça.
non dirmi no, prima che te lo chieda.

juro pela saúde do meu filho que eu to pago rapidamente.
ti giuro su mio figlio che te li ridò prima che ti accorga che ti mancano.

e se eu to entregar e tu me deixas ficar aqui?
e se io le do la mappa e lei mi lascia qui?

a única maneira de fazeres esse tiro é se eu to ordenar.
l'unico motivo per cui potresti farcela... e' se te lo dicessi io.

não estou nem ai. É como chupar as tetas da rita hayworth.
mi sembra di succhiare le tette di rita hayworth.

- e o nome? brock? queres que eu... to apresente.
brock, vuoi che te lo presenti...