Je was op zoek naar: gosto muito de você (Portugees - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

gosto muito de você.

Italiaans

e' solo che mi piaci molto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu gosto muito de você.

Italiaans

mi piaci un sacco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

gosto muito de você, dra.

Italiaans

sei la mia preferita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

gosto muito de você, antonia.

Italiaans

questo è uguale a michele.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu gosto muito de você também.

Italiaans

di mediterraneo, di freschezza, di vita! anche tu mi piaci troppo, valerie. - voglio rivederti, dammi il tuo telefono.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- eu ainda gosto muito de você.

Italiaans

- mi piaci ancora un sacco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

gosto muito de vocês.

Italiaans

- ti voglio bene! - sali.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- gosto muito de vocês.

Italiaans

- vi amo cosi' tanto. - ehi, tu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sim, gosto muito de vocês.

Italiaans

sì, mi piacete molto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- e gosto muito de vocês.

Italiaans

-e vi voglio davvero bene ragazzi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

gostamos muito de você.

Italiaans

- che dici, michele?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu gosto muito de você, mas isso não basta.

Italiaans

sì, mi piaci... ma non può bastare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- gosta muito de você.

Italiaans

- penso che tu gli piaci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

eu gosto muito de todos vocês.

Italiaans

- grazie. - a tutti quanti voi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ela gosta muito de você.

Italiaans

tu le piaci molto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- eu também gosto muito de vocês.

Italiaans

anch'io. anch'io ve ne voglio. fate i bravi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- pára com isso. gosto muito de vocês.

Italiaans

- smettila. - chiamo io.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

sabem rapazes, gosto muito de vocês.

Italiaans

sapete, mi piace molto, ragazzi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

deve ter gostado muito de você.

Italiaans

- deve averle voluto molto bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vocês sabem que gosto muito de vocês.

Italiaans

vi amo, tutti e due.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,735,987,331 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK