Je was op zoek naar: registro civil das pessoas naturais (Portugees - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

registro civil das pessoas naturais

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

registro civil

Italiaans

stato civile

Laatste Update: 2013-09-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

está no registro civil?

Italiaans

e chi è la sua famiglia?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

cartorio de registro civil

Italiaans

santo lubian

Laatste Update: 2013-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

das pessoas.

Italiaans

le persone.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

das pessoas?

Italiaans

la gente?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

- das pessoas?

Italiaans

- dalle persone.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

vem das pessoas.

Italiaans

si estrae dalle persone.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

das pessoas, sim.

Italiaans

- con la gente, ok.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

proteção das pessoas

Italiaans

tutela delle persone

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

abusem das pessoas.

Italiaans

approfittatevi della gente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

amigo das pessoas!

Italiaans

l'amico della gente!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

sede das pessoas coletivas

Italiaans

sede delle persone giuridiche

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- das pessoas responsáveis?

Italiaans

- persone che comandano?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

responsabilidade das pessoas colectivas

Italiaans

responsabilità delle persone giuridiche

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

desdenhei tanto das pessoas.

Italiaans

ho sempre guardato le persone dall'alto verso il basso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

! À frente das pessoas?

Italiaans

davanti alla gente?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

polícia civil das nações unidas

Italiaans

forza di polizia civile delle nazioni unite

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

controlo civil das forças de segurança

Italiaans

controllo civile delle forze di sicurezza

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

assistência para a reinserção na sociedade civil das pessoas deslocadas de toscadar-mindanao

Italiaans

assistenza al reinserimento nella società civile delle persone sfollate di toscadar, mindanao

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

aviação civil das principais companhias — 1983

Italiaans

aviazione civile delle società principali — 1983

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,269,754 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK