Sie suchten nach: registro civil das pessoas naturais (Portugiesisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

registro civil das pessoas naturais

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Italienisch

Info

Portugiesisch

registro civil

Italienisch

stato civile

Letzte Aktualisierung: 2013-09-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

está no registro civil?

Italienisch

e chi è la sua famiglia?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

cartorio de registro civil

Italienisch

santo lubian

Letzte Aktualisierung: 2013-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

das pessoas.

Italienisch

le persone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

das pessoas?

Italienisch

la gente?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

- das pessoas?

Italienisch

- dalle persone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

vem das pessoas.

Italienisch

si estrae dalle persone.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

das pessoas, sim.

Italienisch

- con la gente, ok.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

proteção das pessoas

Italienisch

tutela delle persone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

abusem das pessoas.

Italienisch

approfittatevi della gente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

amigo das pessoas!

Italienisch

l'amico della gente!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sede das pessoas coletivas

Italienisch

sede delle persone giuridiche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

- das pessoas responsáveis?

Italienisch

- persone che comandano?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

responsabilidade das pessoas colectivas

Italienisch

responsabilità delle persone giuridiche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

desdenhei tanto das pessoas.

Italienisch

ho sempre guardato le persone dall'alto verso il basso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

! À frente das pessoas?

Italienisch

davanti alla gente?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

polícia civil das nações unidas

Italienisch

forza di polizia civile delle nazioni unite

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

controlo civil das forças de segurança

Italienisch

controllo civile delle forze di sicurezza

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

assistência para a reinserção na sociedade civil das pessoas deslocadas de toscadar-mindanao

Italienisch

assistenza al reinserimento nella società civile delle persone sfollate di toscadar, mindanao

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

aviação civil das principais companhias — 1983

Italienisch

aviazione civile delle società principali — 1983

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,312,071 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK