Je was op zoek naar: seja bem vindo a itália (Portugees - Italiaans)

- bem-vindo a itália.
finalmente sei arrivato! - benvenuto in italia.

seja bem vindo.
benvenuto.

- seja bem vindo.
- bentornato.

seja bem-vindo!
bentornato, tesoro!

- seja bem-vindo.
- benvenuto, sig. dussel. - grazie.

- seja bem-vindo!
benvenuto, senatore.

- seja bem-vindo a defiance.
- benvenuto a defiance.

seja bem-vindo a nova iorque!
benvenuto a new york, signore.

bem- vindos a itália.
benvenuti in italia.

seja bem-vindo a nova iorque, sr. penderghast.
oh signora, bene, benvenuta a new york, signora penderghast.

sejas bem-vindo.
- non c'è di che.

seja bem-vindo a esta assembleia, senhor erling olsen.
benvenuto, signor olsen.

que sejais bem-vindo a wessex, burgred.
benvenuto, burgred, nel wessex.

seja bem vinda.
si figuri

e seja bem-vinda a east high, srta.
e benvenuta alla east high, montez.

seja bem-vinda.
- benarrivata.

seja bem-vinda!
siete la benvenuta!

- seja bem-vinda.
- benvenuta. - bentrovato.

bom dia, menina. seja bem-vinda a marrocos.
salve signorina, benvenuta in marocco.

olá, sou a viola, seja bem-vinda a selma.
- io sono viola. benvenuta a selma.