Je was op zoek naar: serio amor voce com ciumes (Portugees - Italiaans)

estava com ciumes.
- era gelosa! - ah!

- estás com ciumes?
sei geloso?

meu amor vai ficar com ciúmes...
il mio amante e' geloso...

com ciúmes.
gelosa.

com ciúmes?
perche' mi sono cascati i capelli?

está com ciúmes.
sei geloso!

estás com ciúmes.
- sei geloso.

- está com ciúmes.
- una volta per tutte...

- está com ciúmes!
- sei gelosa!

- estás com ciúmes?
- per caso sei... - gelosa? - no, non sono gelosa.

bom dia meu amor, você teve bons sonhos
buongiorno amore mio,

- a sério, amor? sim.
- davvero, piccola?

então você está com ciúme, não é?
così sei gelosa, eh?

- como? você está com ciúmes!
sei gelosa!

-não, meu amor, você nunca me interrompe.
-amore mio, tu non m'interrompi mai.

- a sério, amor? muito obrigado.
sul serio?

a sério, amor, por quanto tempo vais usar esses óculos escuros?
davvero, piccola, per quanto pensi di indossare quegli occhiali da sole?

- para o inferno com o amor. - você está bem? sim.
anche se la musica fa schifo, ci divertiremo lo stesso.

amores, vocês podem entrar na escola que quiserem. o que...
zuccherini, potete essere ammessi in tutte le scuole che volete.