Je was op zoek naar: sou italiano com muito orgulho (Portugees - Italiaans)

com muito orgulho.
che posso fare per te?

- com muito orgulho!
e ne siamo molto fieri.

e com muito orgulho.
ce ne facciamo un vanto professionale.

muito orgulho.
molto tiero.

-muito orgulho.
- molto fiero. - ma e' ovvio.

fiz tudo isso com muito orgulho.
tutte imprese... che rivendico con orgoglio.

vou levar isto com muito orgulho.
- li portero' con enorme orgoglio. - cosa?

com muito orgulho no mundo da lua
avrò il busto al pincio e al museo

- tenho muito orgulho.
- sono molto orgogliosa di te.

sou italiano!
(in inglese) sono italiano!

terias muito orgulho nele.
saresti cos) orgogliosa di lui.

- muito orgulho. - exactamente.
-veramente orgogliosi.

muito orgulhosa.
molto orgogliosa.

muito orgulhosa!
cosi' fiera.

- muito orgulhosa.
- molto fiera.

sim, muito orgulhoso.
_ sì, molto.

- não muito orgulhosa.
- non sono troppo orgogliosa.

muito orgulhosa, senhor.
molto fiera, signore.

- estamos muito orgulhosos.
- ne siamo molto fieri.

- orgulhosa, muito orgulhosa.
- molto orgogliosa.