Je was op zoek naar: verdadeiro amor (Portugees - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Italiaans

Info

Portugees

verdadeiro amor.

Italiaans

sentito?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

verdadeiro... amor...

Italiaans

(con voce fioca) l'amore vero. l'amore vero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

foi verdadeiro amor

Italiaans

questo e' amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o verdadeiro amor.

Italiaans

e' amore vero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ao verdadeiro amor!

Italiaans

al vero amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o "verdadeiro amor"?

Italiaans

la true love?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

isto é verdadeiro amor.

Italiaans

È vero amore. credi che succeda tutti i giorni?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

do meu verdadeiro amor!

Italiaans

la donna della mia vita, uccisa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- ao teu verdadeiro amor.

Italiaans

- oh, il vostro vero amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ele é uma verdadeiro amor.

Italiaans

e' davvero dolce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

encontrei o verdadeiro amor!

Italiaans

ho trovato il vero amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

"beijo do verdadeiro amor."

Italiaans

"bacio di vero amore."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

chamei pelo meu verdadeiro amor.

Italiaans

certo che no, chiamavo solo il nome del mio amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

quero dizer, verdadeiro amor.

Italiaans

intendo, il vero amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- o curso do verdadeiro amor...

Italiaans

- il vero amore...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

o verdadeiro amor não é civilizado

Italiaans

il vero amore non è civile

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a prova de um verdadeiro amor.

Italiaans

una toccante dimostrazione di vero amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- "o caminho do verdadeiro amor..."

Italiaans

- "il flusso del vero amore..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

- ele não é o teu verdadeiro amor.

Italiaans

- lui non è il tuo vero amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

"a amizade no verdadeiro amor é..."

Italiaans

"l'amicizia nel vero amore e'..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,788,659,729 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK