Je was op zoek naar: você entendeu o que eu falei (Portugees - Italiaans)

esquece o que eu falei.
ognuno ha il suo metodo.

entendeu o que eu disse?
comprendi?

- entendeu o que eu disse?
- hai capito quello che ho detto?

ela entendeu o que eu disse.
lei sa quello che voglio dire.

entendeu o que eu quis dizer?
- non so se mi spiego...

você entendeu o que eu lhe contei?
avete finalmente capito quello che ti ho detto?

sei o que eu falei, eu sei, ok?
lo so cos'ho detto, va bene?

entenderam o que falei?
e' chiaro?

- definhar? - você entendeu o que eu disse.
- sai cosa intendo.

- sobre o que eu falei... - estava certa...
- ian, a proposito di quello che ho detto...

entende o que eu digo?
capisci cosa intendo.

- entende o que eu digo?
- mi capisce?

- entendeste o que eu disse?
- hai sentito cosa sto dicendo? - no.

consegues entender o que eu digo?
(ds) capisci quello che sto dicendo?

não entendeste o que eu disse, fry
non hai capito quello che ho detto, fry.

acabou de entender o que eu disse.
hai appena capito quello che ho detto.

- entende o que eu quero dizer.
- se riesci a capire cosa intendo.

- estás a entender o que eu digo?
- vedi cosa intendo?

- entendes o que eu estou a dizer?
capisci cosa voglio dire?

ainda fico. procura entender o que eu sinto.
cerca di capire quello che provo.