Je was op zoek naar: esconjuro (Portugees - Japans)

também nesse tempo josué os esconjurou, dizendo: maldito diante do senhor seja o homem que se levantar e reedificar esta cidade de jericó; com a perda do seu primogênito a fundará, e com a perda do seu filho mais novo lhe colocará as portas.
ヨシュアは、その時、人々に誓いを立てて言った、「おおよそ立って、このエリコの町を再建する人は、主の前にのろわれるであろう。その礎をすえる人は長子を失い、その門を建てる人は末の子を失うであろう」。