Je was op zoek naar: outono (Portugees - Japans)

outono
秋

meio do outono
仲秋

primavera e outono
春と秋

equinócio do outono:
秋分:

o preguiçoso não lavra no outono; pelo que mendigará na sega, e nada receberá.
なまけ者は寒いときに耕さない、それゆえ刈入れのときになって、求めても何もない。

# equinócio da primavera\ t\ tsolstício de verão\ t\ t\ tequinócio de outono\ t\ tsolstício de inverno #
# 春分\t\t夏至\t\t\t秋分\t\t冬至 #