Je was op zoek naar: perdido (Portugees - Latijn)

nosso tempo perdido
ama eam

eu espero que você não esteja perdido para sempre
in te domine

rque o filho do homem veio salvar o que se havia perdido.]
venit enim filius hominis salvare quod periera

porque o filho do homem veio buscar e salvar o que se havia perdido.
venit enim filius hominis quaerere et salvum facere quod periera

não se desvie para os seus caminhos o teu coração, e não andes perdido nas suas veredas.
ne abstrahatur in viis illius mens tua neque decipiaris semitis eiu

se achar o perdido, e nisso se houver dolosamente e jurar falso; ou se fizer qualquer de todas as coisas em que o homem costuma pecar;
sive rem perditam invenerit et infitians insuper peierarit et quodlibet aliud ex pluribus fecerit in quibus peccare solent homine

e chegando a casa, reúne os amigos e vizinhos e lhes diz: alegrai-vos comigo, porque achei a minha ovelha que se havia perdido.
et veniens domum convocat amicos et vicinos dicens illis congratulamini mihi quia inveni ovem meam quae periera

porque este meu filho estava morto, e reviveu; tinha-se perdido, e foi achado. e começaram a regozijar-se.
quia hic filius meus mortuus erat et revixit perierat et inventus est et coeperunt epular

e achando-a, reúne as amigas e vizinhas, dizendo: alegrai-vos comigo, porque achei a dracma que eu havia perdido.
et cum invenerit convocat amicas et vicinas dicens congratulamini mihi quia inveni dragmam quam perdidera

ai de ti, moabe! perdido estás, povo de quemós! entregou seus filhos como fugitivos, e suas filhas como cativas, a siom, rei dos amorreus.
vae tibi moab peristi popule chamos dedit filios eius in fugam et filias in captivitatem regi amorreorum seo

vim vi e perdi
perdi