Je was op zoek naar: sublingual (Portugees - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Dutch

Info

Portuguese

sublingual

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Nederlands

Info

Portugees

via sublingual

Nederlands

sublinguale toediening

Laatste Update: 2014-09-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

comprimido sublingual

Nederlands

sublinguale tablet

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

via sublingual não engolir.

Nederlands

sublinguale toediening niet inslikken.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

neoplasias da glândula sublingual

Nederlands

tumor, glandula-sublingualis-

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

um comprimido sublingual contém:

Nederlands

een tablet voor sublinguaal gebruik bevat:

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

comprimido sublingual por caso de dor

Nederlands

dosering (microgram) van de eerste tablet

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o rapinyl é um medicamento de administração sublingual.

Nederlands

rapinyl is bestemd voor sublinguaal gebruik.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

cada comprimido sublingual de suboxone contém buprenorfina e naloxona.

Nederlands

elke suboxone tablet voor sublinguaal gebruik bevat buprenorfine en naloxon.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o rapinyl é uma fórmula de comprimido sublingual de rápida dissolução.

Nederlands

rapinyl is een snel oplossende tablet voor sublinguaal gebruik.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

a via sublingual é a única via de administração eficaz para este medicamento.

Nederlands

de sublinguale toediening is de enige doeltreffende toedieningsweg voor dit product.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o pico das concentrações plasmáticas é atingido 90 minutos após a administração sublingual.

Nederlands

de maximale plasmaconcentraties worden 90 minuten na sublinguale toediening bereikt.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

o rapinyl é um pequeno comprimido sublingual para ser colocado debaixo da língua.

Nederlands

rapinyl is een kleine witte tablet voor sublinguaal gebruik (om onder de tong te leggen).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

a embalagem está diferenciada por cores para cada dosagem do comprimido sublingual de rapinyl.

Nederlands

de verpakking heeft een kleurencode voor elke dosering van de rapinyl tablet voor sublinguaal gebruik.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

observou- se um aumento dos níveis plasmáticos da buprenorfina com a dose sublingual de suboxone.

Nederlands

plasmaconcentraties van buprenorfine verhoogden met de sublinguale dosis van suboxone.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

os doentes devem ser aconselhados a não comer ou beber nada até que o comprimido sublingual esteja completamente dissolvido.

Nederlands

raad de patiënt aan om niets te eten of drinken tot de tablet voor sublinguaal gebruik volledig is opgelost.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

cada comprimido sublingual contém 8 mg de buprenorfina sob a forma de cloridrato de buprenorfina e 2 mg de naloxona sob a forma de cloridrato de naloxona di- hidratado.

Nederlands

elk tablet voor sublinguaal gebruik bevat 8 mg buprenorfine in de vorm van buprenorfinehydrochloride en 2 mg naloxon in de vorm van naloxonhydrochloridedihydraat.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,773,087,257 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK