Je was op zoek naar: ao fim de (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

ao fim de

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

e ao fim de

Spaans

y al fin de

Laatste Update: 2012-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ao fim de dois anos

Spaans

0,261 0,235

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

desligar ao & fim de

Spaans

apagar tras

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

'standby' ao fim de

Spaans

en espera tras

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

ao fim de 12 meses

Spaans

cpmp/ 423/ 04

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

ao fim de algum tempo

Spaans

después de un tiempo

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

continuar automaticamente ao fim de:

Spaans

reanudar automáticamente tras:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

terminar & ao fim de@ label

Spaans

terminar & después@label

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

configurar como ausente ao fim de

Spaans

establecer ausencia tras

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

[88% - 99%]) ao fim de 2 anos.

Spaans

[88%-99%]) a los 2 años.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Portugees

custos relativos ao fim de vida útil

Spaans

coste de fin de ciclo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

acabar ao fim de: @ info: whatsthis

Spaans

acabar tras: @info: whatsthis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

& reenviar a notificação só ao fim de:

Spaans

& reenviar notificación sólo tras:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

ao fim de cada sete anos farás remissão.

Spaans

"cada siete años harás remisión

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

esconder automaticamente as dicas ao fim de:

Spaans

ocultar las pistas automáticamente al cabo de:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

expirar as mensagens não- lidas ao fim de

Spaans

caducar el correo no leído después de

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

marcar a mensagem actual como lida ao fim de

Spaans

marcar el mensaje seleccionado como leído tras

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

aboborinhas, de 1 de dezembro ao fim de fevereiro

Spaans

calabacines, del 1 de diciembre a finales de febrero

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

adiciona o texto indicado ao fim de um ficheiro.

Spaans

añade la cadena de caracteres dada al final del archivo.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

arrancar o 'kernel' / so predefinido ao fim de:

Spaans

& arrancar el núcleo/ so predeterminado después de:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,761,895,572 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK