Je was op zoek naar: bons sonhos para logo (Portugees - Spaans)

boa noite. tenha bons sonhos.
buenas noches. dulces sueños.

brasil: mural com a "seleção dos sonhos" para a copa do mundo
brasil: la selección de ensueño del mundial en un mural

as pessoas escrevem neles os seus desejos e sonhos para o futuro de hong kong e os colam na parede.
la gente escribe sus sueños y deseos para el futuro de hong kong y los pega a la pared.

ora, sendo por divina revelação avisados em sonhos para não voltarem a herodes, regressaram � sua terra por outro caminho.
pero advertidos por revelación en sueños que no volviesen a herodes, regresaron a su país por otro camino

as naves não poderão ser paradas logo que deixem um planeta.
las naves no pueden detenerse hasta que no lleguen al planeta.

e apesar dos protestos feitos por especialistas e técnicos em história e arquitectura, o governo levou avante a destruição do palácio para logo em seguida construir uma réplica que funciona hoje em dia como tribunal provincial de luanda.
a pesar de las protestas, desde historiadores y especialistas en arquitectura y técnicos, el gobierno llevó a cabo la destrucción del palacio solamente para construir una réplica poco después, donde todavía aloja la corte provincial de luanda.

na disseminação da informação sobre temas relacionados com a saúde e a defesa do consumidor poderia ser muito útil cativar especialmente as crianças e os jovens para, logo desde muito cedo, combater um estilo de vida que terá mais tarde ou mais cedo consequências nefastas para a saúde.
en la difusión de información en materia de salud y consumo podría resultar especialmente eficaz dirigirse sobre todo a los niños y jóvenes, para contrarrestar en una edad temprana los malos hábitos de vida que pueden acarrear consecuencias para la salud a largo plazo.

saltar paraexecuta exactamente uma linha de código. se a linha em questão for uma chamada a uma função, então a execução irá parar logo depois de ter entrado na função.
avanzar dentroejecuta exactamente una línea de código. si la línea de código es una llamada a una función, la ejecución se detendrá después de entrar en la función.

se você estiver usando uma conexão dial-up, verifique em suas propriedades e em tipos de servidores, tenha certeza que esta configurado para logar na rede.
si se conecta a través del teléfono compruebe las propiedades de la conexión y que conectarse al servidor está activado en tipos de servidor