Je was op zoek naar: cheio de beijos e abraços (Portugees - Spaans)

beijos e abraços
las quiero mucho

cheio de vida
brusco

espaço cheio de matéria
cámara impelente

ele está cheio de energia.
Él está lleno de energía.

quero te encher de beijos
i want to fill you with kisses

meu coração está cheio de dor.
mi corazón está lleno de dolor.

este livro está cheio de erros.
este libro está lleno de errores.

pesagem do picnómetro cheio de destilado
pesada del picnómetro lleno de destilado:

ele trazia um balde cheio de água.
Él traía un balde lleno de agua.

a soja é um alimento cheio de proteínas.
la soja es un alimento lleno de proteínas animales.

o poço não estava seco, mas cheio de água.
el pozo no estaba seco, sino que lleno de agua.

estava cheio de fome quando cheguei a casa.
tenía mucha hambre cuando llegué a casa.

estamos de saco cheio de ser tratados como crianças.
estamos hartos de ser tratados como niños.

cheio de funcionalidades: são oferecidos vários componentes.
funcionalidad completa: se ofrecen muchos componentes.

ele é um homem cujo coração está cheio de esperança.
es un hombre cuyo corazón está lleno de esperanza.

eu pensei que ia me sufocar no trem cheio de gente.
yo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente.

uma colher de ouro de dez siclos, cheio de incenso;
un cucharón de oro de 10 siclos, lleno de incienso

eles estão cheios de amor e vida."
están llenos de amor y vida.”

pesagem do picnómetro cheio de destiladoexemplo numéricot° c = 18,90° c
pesada del picnómetro lleno de destiladoejemplo numéricot °c = 18,90 °c

cena de beijo na novela "amor e revolução"
escena del beso en la telenovela "amor e revolução"