Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
na qual exultais, ainda que agora por um pouco de tempo, sendo necessário, estejais contristados por várias provações,
en esto os alegráis, a pesar de que por ahora, si es necesario, estéis afligidos momentáneamente por diversas pruebas
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a quem, sem o terdes visto, amais; no qual, sem agora o verdes, mas crendo, exultais com gozo inefável e cheio de glória,
a él le amáis, sin haberle visto. en él creéis; y aunque no lo veáis ahora, creyendo en él os alegráis con gozo inefable y glorioso
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exultem de glória os santos, cantem de alegria nos seus leitos.
los fieles se regocijarán con gloria; cantarán desde sus camas
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: