Je was op zoek naar: inclui Água, refrigerantes, vinho e cafÉ (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

inclui Água, refrigerantes, vinho e cafÉ

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

vinho e azeitonas

Spaans

vino y aceitunas

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

- aguardente de vinho e brandy,

Spaans

- aguardiente de vino y brandy

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

vinagres de vinho e seus sucedâneos

Spaans

vinagre de vino

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

cacau e café

Spaans

granos de café y cacao

Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

a descrição e a apresentação do vinho; e

Spaans

la descripción y presentación del vino, y

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Portugees

indústria do vinho e das bebidas à base de vinho

Spaans

industria del vino y de las bebidas a base de vino

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

iii) Álcool de vinho e de borras: 1,437 euro

Spaans

iii) alcohol de vino y de lías: 1,437 euros;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

É obtido exclusivamente por fermentação acética do vinho; e

Spaans

obtenido exclusivamente por fermentación acética de vino, y

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

- obtida a partir de vinho e/ou de mostos de uva,

Spaans

- obtenida a partir de vino y/o de mostos de uva;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

instituto da vinha e do vinho

Spaans

instituto da vinha e do vinho

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o cômodo percurso pela paisagem do vinho e da amável região de slovácko

Spaans

un paseo agradable por la región del vino y de la acogedora moravia eslovaca

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

organização internacional da vinha e do vinho

Spaans

organización internacional de la viña y el vino

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

protecção recíproca de denominações de vinho e disposições conexas sobre descrição e apresentação

Spaans

protección recíproca de las denominaciones de los vinos y disposiciones afines sobre descripción y presentación

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

e melquisedeque, rei de salém, trouxe pão e vinho; e este era sacerdote do deus altíssimo.

Spaans

y melquisedec, rey de salem, trajo pan y vino; y este era sacerdote del dios altísimo.

Laatste Update: 2013-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Portugees

grupo dos vinhos e Álcoois (vinho)

Spaans

grupo "vinos y alcoholes" (vinos)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

acordo que institui a organização internacional da vinha e do vinho

Spaans

acuerdo por el que se crea la organización internacional de la viña y el vino

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

deitar num copo de plástico um volume definido de vinho e um volume igual de solução-tampão.

Spaans

en un vaso de plástico introducir un volumen de vino y un volumen igual de solución tampón.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

caso dos vinhos e mostos

Spaans

vinos y mostos

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

grupo dos vinhos e Álcoois

Spaans

grupo "vinos y alcoholes"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Portugees

a) pelo instituto internacional da vinha e do vinho (iiv);

Spaans

a) la oficina internacional de la viña y el vino (oiv),

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,792,214,329 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK