Je was op zoek naar: sua capital é la paz (Portugees - Spaans)

la paz
la paz

o capital é subscrito do seguinte modo:
el capital se suscribirá como sigue:

blogueiros em la paz.
bloggers en la paz

adivinhar uma divisão a partir da sua capital
determine una división a partir de su capital

a parte liberada desse capital é de 30 %.
la parte liberada de este capital es del 30 %.

cujo capital é detido em 100 % pelo estado francês.
de la cual el estado francés posee el 100 % del capital.

esta entrada de capital é igualmente denominada aquisição secundária;
el capital de sustitución también se denomina compra secundaria;

cerca de 6% do capital é composto por participações dispersas.
el 6 % de las acciones, aproximadamente, es de propiedad dispersa.

o jogo indica- lhe uma divisão e você terá de adivinhar a sua capital
el juego le muestra una división y debe adivinar su capital.

cada realização de capital é efectuada pelo estado subscritor na sua moeda nacional.
cada pago del capital será efectuado por el estado suscriptor en su moneda nacional .

o valor em capital é considerado, por conseguinte, como um factor de estratificação implícito.
el valor capital constituye, por tanto, un factor implícito de estratificación.

o capital é obtido quer no mercado de capitais, quer a nível interno da própria empresa.
el capital se obtiene en la bolsa o se financia internamente en la empresa.

el alto é um grande subúrbio da cidade de la paz, com população estimada de 900,000 residentes.
el alto es un gran suburbio de la ciudad de la paz, con una población estimada de aproximadamente 900.000 habitantes.

este nobel de la paz prueba que los nerds salvarán al mundo.
este nóbel de la paz prueba que los nerds salvarán al mundo.

a última tranche da contribuição da união para o instrumento de capital é autorizada pela comissão até 31 de dezembro de 2020.
la comisión comprometerá el último tramo de la contribución de la unión al instrumento de capital a más tardar el 31 de diciembre de 2020.

uma fracção de 10 % do capital é paga no momento da adesão de cada estado-membro à comunidade.
se pagará un porcentaje del 10 % del capital en el momento de la adhesión de un estado miembro a la comunidad.

cala havia já chegado ao palácio presidencial em la paz, capital da bolívia:
cala ya había llegado al palacio presidencial en la paz, la capital de bolivia:

de referir ainda que o enorme volume da injecção de capital é atípico e que o grau de prioridade em caso de prejuízos deve ser visto nesse contexto.
por lo demás, debe reiterarse que el enorme volumen de la aportación es atípico y que el orden de prelación en caso de pérdidas ha de situarse en este contexto.

a contribuição da união afetada ao instrumento de capital é depositada na conta fiduciária relevante à medida que os investimentos forem sendo concluídos ou de outro modo vencidos.
la contribución de la unión asignada al instrumento de capital se devolverá a la cuenta fiduciaria a medida que se salga de las inversiones o estas venzan de otro modo.

a base jurídica para a injecção de capital é a lei de 30 de agosto de 1996 relativa à venda e privatização das empresas estatais [3].
la base jurídica de la inyección de capital es la ley de comercialización y privatización de 30 de agosto de 1996 [3].