Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eu não queria que isto acontecesse.
hindi ko ginustong ito'y mangyari.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amados, não estranheis a ardente provação que vem sobre vós para vos experimentar, como se coisa estranha vos acontecesse;
mga minamahal, huwag kayong mangagtaka tungkol sa mahigpit na pagsubok sa inyo, na dumarating sa inyo upang kayo'y subukin, na waring ang nangyayari sa inyo'y di karaniwang bagay:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aconteceu antes e provavelmente acontecerá outra vez.
nangyari na noon at posibleng mangyari muli.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: