Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu não queria que isto acontecesse.
hindi ko ginustong ito'y mangyari.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amados, não estranheis a ardente provação que vem sobre vós para vos experimentar, como se coisa estranha vos acontecesse;
mga minamahal, huwag kayong mangagtaka tungkol sa mahigpit na pagsubok sa inyo, na dumarating sa inyo upang kayo'y subukin, na waring ang nangyayari sa inyo'y di karaniwang bagay:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aconteceu antes e provavelmente acontecerá outra vez.
nangyari na noon at posibleng mangyari muli.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: