Je was op zoek naar: prolongação (Portugees - Vietnamees)

quanto aos outros animais, foi-lhes tirado o domínio; todavia foi-lhes concedida prolongação de vida por um prazo e mais um tempo.
còn những con thú khác cũng bị cất hết quyền, nhưng được làm dài đời sống mình một mùa và một kỳ.

amando ao senhor teu deus, obedecendo � sua voz, e te apegando a ele; pois ele é a tua vida, e o prolongamento dos teus dias; e para que habites na terra que o senhor prometeu com juramento a teus pais, a abraão, a isaque e a jacó, que lhes havia de dar.
thương mến giê-hô-va Ðức chúa trời ngươi, vâng theo tiếng phán ngài, và tríu mến ngài; vì ngài là sự sống ngươi và làm cho ngươi được sống lâu, đặng ngươi ở trên đất mà Ðức giê-hô-va đã thề ban cho các tổ phụ ngươi, là Áp-ra-ham, y-sác, và gia-cốp.