Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
creşterea gama glutamiltransferazei, hepatită
karsygdomme sygdomme i åndedrætsorganer, brysthule og mediastinum
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pancreatită creşterea bilirubinemiei, creşterea gama glutamiltransferazei hepatită
luftveje, thorax og mediastinum
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
creşterea gama glutamiltransferazei hepatită modificări de culoare ale pielii
250 mikrogram (placebo) n=360 (n=358)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
creşterea valorilor gamma - glutamiltransferazei, icter, colestază, hepatomegalie, hepatită
forhøjet blodkreatinin, forhøjet urinstof i blodet, forværret nyresvigt
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
creşterea bilirubinemiei, creşterea valorilor alaninaminotransferazei, creşterea valorilor aspartataminotransferazei, creşterea valorilor gamma glutamiltransferazei, creşterea amilazemiei
meget almindelige: forhøjet bilirubin i blodet, forhøjet alaninaminotransferase, forhøjet aspartataminotransferase, forhøjet gammaglutamyltransferase, forhøjet amylase i blodet
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
creşterea valorilor alanin aminotransferazei, creşterea valorilor aspartat aminotransferazei, creşterea valorilor gamma- glutamiltransferazei, scăderea greutăţii
bivirkninger stigning i alanin- aminotransferase, stigning i aspartat- aminotransferase, stigning i gamma- glutamyltransferase, vægttab
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hepatită, hepatită citolitică, steatoză hepatică, creşterea aminotransferazei, creşterea aspartat aminotransferazei, creşterea fosfatazei alcaline sanguine, creşterea gama glutamiltransferazei
hepatitis, cytolytisk hepatitis, hepatisk steatose, forhøjet transaminase, forhøjet aspartat - aminotranferase, forhøjet alkalisk fosfatase, forhøjet gamma - glutamyltransferase
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
foarte frecvente hiperbilirubinemie, creşterea valorilor alanin aminotransferazei, creşterea valorilor aspartat aminotransferazei, creşterea valorilor fosfatazei alcaline sanguine, creşterea valorilor gama- glutamiltransferazei
meget almindelige hyperbilirubinæmi, alanin- aminotransferase forhøjet, aspartat- aminotransferase forhøjet, alkalisk fosfatase i blodet øget, gamma- glutamyltransferase forhøjet
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
trasee electrocardiografice anormale, creşterea valorilor prolactinei sangvinea, creşterea glicemiei, creşterea valorilor serice ale enzimelor hepatice, creşterea valorilor serice ale transaminazelor, creşterea valorilor gamma- glutamiltransferazei, creştere în greutate, scădere în greutate
lungebetændelse, influenza, infektion i de nedre luftveje, bronkitis, urinvejsinfektion, øreinfektion, sinusitis, virusinfektion
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.