Je was op zoek naar: paramedical (Roemeens - Deens)

personal paramedical
paramedicinsk personale

(d) îmbunătăţirea pregătirii personalului medical şi paramedical;
d) at medicinsk og paramedicinsk personale uddannes bedre

1 ("domeniul paramedical şi socio-pedagogic") din respectiva anexă;
de paramedicinske og socialpaedagogiske uddannelser«;

un act medical sau paramedical, cum sunt prestările de servicii stomatologice, constituie o activitate economică supusă regulilor pieței interne.
en medicinsk eller paramedicinsk handling, som en tandplejeydelse, udgør en økonomisk aktivitet, der er underlagt reglerne om det indre marked.

întrucât, în special, cursurile de formare care urmează să fie adăugate pe lista din anexa c, în ceea ce priveşte germania, au o structură identică cu cea a cursurilor de formare care figurează deja pe listă, în ceea ce priveşte germania, italia şi luxemburgul, la pct. 1 ("domeniul paramedical şi socio-pedagogic") din respectiva anexă;
de uddannelsesforloeb, som tilfoejes i bilag c, har for tysklands vedkommende en struktur, som er magen til de uddannelsesforloeb, der allerede findes i bilaget for naevnte medlemsstat, italien og luxembourg i bilagets afdeling »1. de paramedicinske og socialpaedagogiske uddannelser«;