Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
informaţi-vă medicul dacă începeţi să şchiopătaţi în timpul tratamentului
informieren sie den arzt, wenn sie während der behandlung zu hinken beginnen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dacă mergeţi şchiopătat sau începeţi să şchiopătaţi în timpul tratamentului cu hormon de creştere, trebuie să informaţi medicul.
wenn sie beim gehen humpeln oder während der behandlung mit wachstumshormonen zu humpeln beginnen, informieren sie ihren arzt.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solicitaţi imediat asistenţă medicală în cazul în care începeţi să şchiopătaţi / copilul dumneavoastră începe să şchiopăteze sau dacă aveţi/ are dureri de şold sau de genunchi.
wenn sie/ihr kind zu hinken beginnen/beginnt oder hüft- oder knieschmerzen haben/hat, suchen sie bitte sofort den arzt auf.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pacienţii care prezintă mers şchiopătat în timpul tratamentului cu somatropină trebuie examinaţi clinic.
patienten, bei denen während der behandlung mit somatropin ein hinken einsetzt, sollten klinisch untersucht werden.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: