Je was op zoek naar: finanţărilor (Roemeens - Duits)

(+) atrage majoritatea finanţărilor
(+++) mobilisiert die meisten finanzmittel

4.4.4 sporirea finanţărilor
4.4.4 stärkung der finanzierungsmöglichkeiten

fragmentarea finanţărilor pentru cercetare
die fragmentierung der forschungsfinanzierung

defalcarea finanţărilor pentru facilitatea schengen:
aufschlüsselung der finanzierung der schengen-fazilität:

la fel şi în cazul finanţărilor şi al măsurilor.
gleiches gilt für finanzierung und maßnahmen.

dublarea finanţărilor acordate actorilor nestatali în documentele strategice naţionale şi regionale;
verdopplung der finanzmittel für nichtstaatliche akteure im rahmen der regionalen und nationalen strategiepapiere;

programul de urmărire a finanţărilor în scopuri teroriste - reţeaua „swift”
programm zum aufspüren der finanzierung des terrorismus – "swift"-netz

(+) pot atrage un anumit volum de finanţări
(+) mobilisierung von finanzmitteln