Je was op zoek naar: mandat de executare (Roemeens - Duits)

mandat de executare
vollstreckungsbefehl

competențe de executare
durchführungsbefugnisse

alte competențe de executare
sonstige durchführungsbefugnisse

* statul de executare: …
* tenuitvoerleggingsstaat: …

- sistemele de executare şi
- ausführungsplätze und

măsuri financiare de executare
finanzielle durchsetzungsmaßnahmen

contract de executare de lucrări
öffentlicher bauauftrag

aspecte generale legate de executare
allgemeine vollstreckungsfragen

6) procedurile de executare imobiliară;
6) zwangsversteigerungsverfahren;

(a)calendarul de executare alucrărilor;
zeitplanfür die ausführung der arbeiten; b) kosten-nutzen-analyse; c)

cererilor de executare a garanției bugetare;
im falle eines abrufs der haushaltsgarantie;

cor începe un nou mandat de patru ani.
sie berät das präsidium in verwaltungs- und finanzfragen.

direcția de acțiune 6 – mandat de standardizare
aktionsbereich 6 – normungsmandate

unui mandat de reprezentare a persoanei juridice sau
einer befugnis zur vertretung der juristischen person oder

regulile privind delegarea oricărui mandat de reprezentare către altă persoană.
angabe der regeln für die delegierung der befugnisse des leitungsorgans an eine andere person.

south pacific regional fisheries organisation, mandat de negociere în curs;
regionale fischereiorganisation für den südpazifik, verhandlungsmandat wird derzeit ausgearbeitet,

acțiuni de executat
auszuführende befehle

script de executat.
skriptdatei ausführen...

acțiune de executat:
auszuführende aktion:

imposibil de executat declarațiaqociresult
die allokation der anweisung ist fehlgeschlagenqociresult