Je was op zoek naar: portofel (Roemeens - Duits)

portofel
digitale brieftasche

portofel nou
neue digitale brieftasche

portofel & nou...
digitale brieftaschen & zusammenführen...

portofel mobil
mobile geldbörse

cutie tip portofel
faltschachtel

blistere pentru portofel
blisterpackungen fÜr die wallet-packung

demonul de portofel kdename
dienst für die digitale brieftaschename

nu este un fișier portofel.
keine datei der digitalen brieftasche.

nu este un fișier- portofel.
keine datei der digitalen brieftasche.

■un portofel european bine gestionat
■ein verantwortungsvoller umgang mit den gemeinschaftsmitteln

alegeți un nume pentru noul portofel:
name der neuen digitalen brieftasche:

demonul de portofel kde cere o parolăname
die digitale brieftasche benötigt ein passwortname

există 2 blistere în fiecare portofel.
in jeder wallet-packung befinden sich 2 blisterkarten.

alegeți o denumire pentru noul portofel:
name der neuen digitalen brieftasche

cutie (blistere în cutie tip portofel)
umkarton (blisterstreifen im heftchen)

eroare: fișierul xml nu conține un portofel.
fehler: die xml-datei enthält keine digitale brieftasche.

blister (alum./pvc) în cutie tip portofel
blister (alu/pvc) im heftchen

acest portofel există deja. Încercați o denumire nouă?
diese digitale brieftasche existiert bereits. möchten sie es mit einem anderen namen versuchen?

ambalaj intermediar - card pentru portofel (fĂrĂ blue box)
zwischenpackung – walletkarte (ohne bluebox)

& informează atunci cînd o aplicație accesează un portofel deschis
& nachfragen, wenn eine anwendung auf eine geöffnete digitale brieftasche zugreifen will