Je was op zoek naar: act de dispoziţie (Roemeens - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Romanian

English

Info

Romanian

act de dispoziţie

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Engels

Info

Roemeens

chimbări de dispoziţie

Engels

mood swings

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Roemeens

tulburări de dispoziţie,

Engels

mood altered, sleep disturbances

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

act de bază

Engels

basic instrument

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

chimbări bruşte de dispoziţie

Engels

mood swings

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

act de aderare

Engels

act of accession

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

tare depresivă, tulburări de dispoziţie

Engels

feeling depressed, mood disorders

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

- modificări ale stării de dispoziţie,

Engels

- fever*,

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

tulburări depresive modificări de dispoziţie cu simptome

Engels

depressive disorders

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

tulburări de dispoziţie, afective şi tulburare anxioasă

Engels

mood, affect and anxiety disorders

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

dispoziţie depresivă/schimbări de dispoziţie, halucinaţii.

Engels

depressed mood/mood alterations, hallucination.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

- senzaţie de îngrijorare sau depresie, tulburări de dispoziţie

Engels

- feeling worried or depressed, mood being affected

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

chimbări de dispoziţie, depresie, halucinaţii şi pierderi de memorie

Engels

mood swings, depression, hallucination and memory loss

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

demenţă; depresie; tulburări de dispoziţie; modificări ale libidoului

Engels

dementia; depression; mood altered; changes in libido

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

o astfel de dispoziţie ar elimina riscul dublei impuneri sau al neimpozitării.

Engels

this provision would put a stop to the possibility of double taxation or non-taxation.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

o astfel de dispoziţie ar putea fi foarte greu de interpretat şi de controlat.

Engels

such a provision could be quite difficult to interpret and control.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

confuzie, dezorientare, pierderea memoriei, tulburări de dispoziţie, lipsă de energie

Engels

confusion, disorientation, memory loss, disturbed mood, lack of energy

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

actul de căsătorie

Engels

marriage certificate

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

tremurături, transpiraţii, paloare schimbare de dispoziţie sau stare de anxietate sau de confuzie.

Engels

trembling, sweating, looking pale a change in mood or feeling anxious or confused.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

67 simptome de anxietate, confuzie şi dezorientare, depresie, tulburări de dispoziţie, coşmaruri,

Engels

increased uric acid or lipids in the blood, decreased appetite, increased acidity of the blood, other changes in the blood salts

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

tulburări depresive modificări de dispoziţie cu simptome depresive anxietate iritabilitate nervozitate tulburări de somn insomnie parasomnii

Engels

mood alterations with depressive symptoms anxiety irritability nervousness sleep disorders insomnia parasomnias

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,764,016,421 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK