Je was op zoek naar: am ales acest lucru (Roemeens - Engels)

acest lucru
16 the syringe is pre-assembled with a needle safety guard to prevent needle stick injury.

acest lucru.
please tell your doctor if this occurs.

acest lucru este
this is particularly relevant

Ştim acest lucru.
we know that.

Știm acest lucru?
do we know this?

acest lucru inspirat.
this work inspired.

acest lucru necesită:
this requires:

acest lucru necesită timp.
it takes time.

acest lucru a permis:
this installation allows:

acest lucru merită subliniat.
that should be stressed.

am ales acest subiect pentru cercetare.
we selected this for the research.

totul este bine am avut ales acest site intamplator
all is well i had chosen this site by chance

am ales acest site de accident şi nu am fost dezamagiti!
we chose this site by accident and we have not been disappointed!

am ales acest site avizul favorabil pe forumurile de pe internet.
we chose this site because of the favourable opinion on internet forums.

am ales acest site pentru că a fost foarte clare şi precise.
i chose this site because it was very clear and precise.

Şi este interesant că fildes a ales acest subiect.
and it's interesting that fildes picked this topic.

nu este vorba despre libertatea de a alege, deoarece cei care se îmbolnăvesc nu au ales acest lucru.
it is not about freedom of choice, because those who become sick have not chosen it at all.

de ce sa ales acest moment pentru publicarea unei cărţi verzi?
why publish a green paper now?

am ales acest site pentru că este în franceză astfel mai multe liniştitor pentru francofoni în caz de probleme.
i chose this site because it is in french so more reassuring for francophones in case of problems.

am ales acest site pentru că a fost mai ieftin decât altele că vom găsi on-line, mult mai mult.
we chose this site because it was cheaper than the others that we find online, much more.