Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nu este suficient spaţiu de stocare.
there is enough storage space.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consiliul pentru spaţiu
space council
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unități de stocare
storage units
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
continuă să utilizeze informaţii despre topografia drumurilor pentru a optimiza eficienţa consumului de combustibil, însă stochează şi preia acum datele preţioase în propriul spaţiu de stocare în cloud.
it continues to use information about road topology to optimise fuel efficiency, but now it stores and retrieves the valuable data in its very own cloud.
de aceea, susţine politicile prezentate în documentele consiliului pentru spaţiu, ale comisiei şi ale esa1 în aprilie şi mai 2007.
it therefore endorses policies as outlined in documents of the joint space council, the commission and esa1 in april and may 2007.
de aceea, susţine politicile prezentate în documentele consiliului pentru spaţiu, ale comisiei şi ale esa, în aprilie şi mai 2007.
it therefore endorses policies as outlined in documents of the joint space council, the commission and the esa in april and may 2007.
4.3 consiliul pentru spaţiu creează cadrul favorabil pentru dezbaterea asupra abordărilor interguvernamentale şi comunitare, care vor trebui corelate în mod eficient.
4.3 the space council creates the desirable platform for discussion on intergovernmental and community-related approaches, which will have to be connected effectively.
6.10 deciziile de această natură presupun pregătire şi, în consecinţă, angajamente din partea consiliului pentru spaţiu şi ale consiliului afaceri generale.
6.10 decisions of this nature require preparation and, subsequently, commitments by the space council and the general council.