Je was op zoek naar: că am ales (Roemeens - Engels)

am ales
did i choose ?

aşa că am ales mobilierul.
so i chose furniture.

am ales madagascar.
we picked madagascar.

eu te-am ales!
and i!

noi am ales șobolani.
we chose rats.

eu am ales, am ales.
eu am ales, am ales.

cred că am ales o cale de mijloc bună.
i think we have chosen a good middle way.

am ales acest instrument.
i chose this instrument.

am ales condiţiile potrivite?
did i choose the right conditions?

am ales să am alte riscuri.
i've actually chosen to take a different kind of risk.

aşa că am ales vâslitul, la care eram foarte bun.
so i cleverly chose rowing, which i got very good at.

am ales doar câteva din ele aici.
and i've just chosen a few of them here.

de ce am ales numele cucumis?
why the name of cucumis?

am ales de fapt o bucată scoţiană.
it's actually a scottish piece i've chosen.

eu te-am ales pentru mine însumi.
and i chose you for myself.

aveam mai multe opţiuni, şi am ales.
the world presented me with options, and i took them.

astfel, ne-am ales cu schimbarea climatică.
so, we get climate change.

2.) - sub language am ales limba română.
2.) - under language i choose english.

,,să ştii că am ales pe beţaleel, fiul lui uri, fiul lui hur, din seminţia lui iuda.
see, i have called by name bezaleel the son of uri, the son of hur, of the tribe of judah:

așa că am ales un camarazaur, pentru că era cel mai răspândit dintre sauropodele din america de nord.
so i picked a camarasaurus, because the camarasaurus was the most abundant of the sauropods in north america.