Je was op zoek naar: ce e cel mai frumos? (Roemeens - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Romanian

English

Info

Romanian

ce e cel mai frumos?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Engels

Info

Roemeens

care e cel mai frumos oras?

Engels

which is the most beautiful city?

Laatste Update: 2009-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

mai frumos

Engels

nicer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

tineretii mele cel mai frumos an."

Engels

the best years of my youth."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Roemeens

este cel mai frumos loc din hallstatt.

Engels

this is kind of a reason to return there.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

brasov, cel mai frumos oras din romania

Engels

brasov, the most beautiful city in romania

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

dar asta nu e cel mai rău.

Engels

that's not the worst part of it.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

„cel mai frumos lucru este dreptatea absolută,

Engels

"of all things, the most beautiful is justice;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Roemeens

acesta e cel mai greu obstacol.

Engels

this is the hardest hurdle.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

dar nu e chiar ce e probabil cel mai eficient.

Engels

but it's not really what is probably most efficient.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

au fost declarați a fi cel mai frumos cuplu regal.

Engels

they were said to be the most handsome royal couple.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

este cel mai frumos costum pe care am vazut vreodata!

Engels

this is the most beautiful costume that i have ever seen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

dar asta nu e cel mai inspaimantator lucru.

Engels

but that's not the most terrifying thing about him.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

nu e cel mai bun moment, te sun eu.

Engels

this isn’t a good time, i’ll call you back.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

ce e cel mai bine, când ajunge la client, nu este gunoi.

Engels

best of all, when it gets to the customer, it's not trash.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

a chelit prematur și a fost considerat cel mai frumos din familie.

Engels

he became prematurely bald and was considered the least handsome of a very good-looking family.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

dacă alegerea este cel mai greu lucru, atunci care este cel mai frumos lucru?

Engels

if choosing is the most difficult, which is then the most beautiful moment?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

iar acesta e cel mai uimitor lucru din lume.

Engels

and this is truly the most amazing thing in the world.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

apropierea de căldura celuilalt e cel mai bun tratament.

Engels

the warmth in the otherÂ’s proximity is the best treatment.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

download noaptea tarziu - sunt cel mai frumos,original radio edit - mp3

Engels

download elasticdjs - mamaliga,radio edit -

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Roemeens

acesta chiar e cel mai simplu motor de pe pământ

Engels

now this is the simplest motor on earth.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Str82no1

Krijg een betere vertaling met
7,763,939,439 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK