Je was op zoek naar: de abia astept (Roemeens - Engels)

abia astept.
inacceptabil.

de abia astept sa vina.
both the.

de abia.
barely.

de-abia plouă.
it is hardly raining.

unde de abia se zărea
so that he could hardly be seen

de abia puteam să respir.
i could barely breathe.

de-abia aştept să te văd
i'm looking forward to seeing you

simt că de-abia am început.
and i feel like i've just got started.

de abia aşteptăm ziua de mâine!!
tomorrow should be an extremely exciting and eventful day of tournament poker!!

proiectul de-abia a fost lansat.
the project just started.

restaurarea a avut loc însă de abia în 1996.
the restoration was realized only in 1996.

ea de-abia şi-l mai aminteşte acum.
now, she hardly remembers him.

de-abia dacă ştii să lipeşti o etichetă!
you hardly know how to stick on a label!

de-abia atunci emma începu să aibă remuşcări.
then emma repented.

capacitatea de producţie este de abia 400 bucăţi pe lună.
production capacity though still as little as 400 pieces per month.

de-abia plecasem de acasă când a început ploaia.
i had scarcely left home when it began to rain.

noile mijloace de comunicare de abia încep să se răspândească.
new media resources are only just starting to be used.

acesta ar putea deveni operaţional de abia la sfârşitul anului.
it could be the end of the year before it is operational.

12 maxim - abia astept sa vina vara 2015 (original radio edit) - mp3 romaneasca 630
34 maxim - abia astept sa vina vara 2015 (original radio edit) - mp3 romaneasca 630

care de-abia se poate vedea într-un tur pe canale.
that can actually hardly be seen from the canal tours.