Je was op zoek naar: in anul 2015 m am alaturat echipei kruk (Roemeens - Engels)

deci m-am alaturat unui grup de oameni care incearca sa faca vraji moleculare utilizand adn. folosim adn pentru ca e mai ieftin.
so i've joined a growing band of people that try to make molecular spells using dna. we use dna because it's cheaper.

m-am alaturat societatii de conservare a vietii salbatice care lucra acolo in 1995, dar am inceput sa lucrez cu ei ca si student inca din 1991.
i joined the wildlife conservation society, working there, in 1995, but i started working with them as a student in 1991.

in anul 2015 a aparut o modificare normativa importanta, in sensul ca poate fi considerat programator in acceptiunea scutirii de impozit pe venit data de art. 60 din noul cod fiscal orice persoana fizica absolventa a unei facultati, cu studii superioare de lunga durata, indiferent de domeniul studiilor.
in 2015 there was a significant regulatory change, in the sense that any natural person who graduated from a college, with long-term high education, regardless of the field of studies, may be considered a programmer in the acceptance of exemption from income tax given by article 60 of the newtax code.

cercetarea operationala in controlul tuberculozei in romania, scopul acestui proiect fiind acela de a reduce drastic tuberculoza la nivel mondial, in conformitate cu scopul si obiectivele strategiei stop tb si mdg, pana in anul 2015, cu 50% comparativ cu valorile inregistrate in 1990.
the operational research in tuberculosis control in romania. according to the purpose and objectives of the stop tb and mdg strategy, the purpose of this project is to drastically reduce by 50% the tuberculosis at an international level until 2015 in comparison with the values registered in 1990.