Je was op zoek naar: injecţie intravenoasă (Roemeens - Engels)

injecţie intravenoasă
intravenous use

injecţie intravenoasă unică.
single intravenous injection.

administrare (injecţie intravenoasă):
administration (intravenous injection):

administrare prin injecţie intravenoasă.
intravenous use

reconstituirea pentru injecŢie intravenoasĂ
reconstitution for intravenous injection

rapiscan este administrat prin injecţie intravenoasă.
rapiscan is administered by intravenous injection.

o injecţie intravenoasă a 4200 u (două flacoane).
one intravenous injection of 4200 u (two vials).

nu este destinat pentru injecţie intravenoasă sau intramusculară.
it is not intended for intravenous or intramuscular injection.

cinryze se administrează prin injecţie intravenoasă (în venă).
cinryze should be injected intravenously (into the vein).

nu se administrează prin injecţie intravenoasă rapidă sau bolus.
it must not be administered as an intravenous push or bolus.

nu se administrează ca injecţie intravenoasă rapidă sau în bolus.
it must not be administered as an intravenous push or bolus.

velcade 1 mg pulbere pentru soluţie pentru injecţie intravenoasă
velcade 1 mg powder for solution for injection

la câini, dexdomitor este administrat prin injecţie intravenoasă sau intramusculară.
in dogs, dexdomitor is given by intravenous or intramuscular injection.

durerii post-operatorii : o singură injecţie intravenoasă sau subcutanată.
post-operative pain: single intravenous or subcutaneous injection.

aceasta nu trebuie administrată prin injecţie intravenoasă rapidă sau în bolus.
it should not be administered as an intravenous push or bolus.

bondenza se poate administra sub formă de comprimat sau prin injecţie intravenoasă.
bondenza can be given either as a tablet or as an injection into a vein.

după reconstituire, 1 ml soluţie pentru injecţie intravenoasă conţine bortezomib 1 mg.
after reconstitution, 1 ml of solution for intravenous injection contains 1 mg bortezomib.

exenatida cu eliberare prelungită nu trebuie administrat în injecţie intravenoasă sau intramusculară.
prolonged-release exenatide must not be administered by intravenous or intramuscular injection.

doza iniţială recomandată este de 200 u pe kilogram corp, administrat prin injecţie intravenoasă.
the recommended first dose is 200 u per kilogram bodyweight given by intravenous injection.

medicamentul este administrat prin injecţie intravenoasă (în venă) lentă timp de un minut.
the medicine is given by slow intravenous injection (into a vein) over one minute.