Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
podobed iuri nikolaevici
podobed yuri nikolaevich
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laptienok, igor nikolaevici
laptienok, igor nikolaevich
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
suhorenko stepan nikolaevici
sukhorenko stepan nikolaevich
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rubinov, anatolii nikolaevici
rubinov, anatoli nikolaevich
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deși a acuzat mulți de iacobinism, a permis celui mai cunoscut critic al ecaterinei, aleksandr nikolaevici radishchev, să revină din exilul siberian.
although he accused many of jacobinism, he allowed catherine's best known critic, radishchev, to return from siberian exile.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
smirnov, igor nikolaevici, fost „președinte”, născut la 23 octombrie 1941 la habarovsk, federația rusă, pașaport rusesc nr. 50no0337530.
smirnov, igor nikolayevich, former "president", born on 23 october 1941 in khabarovsk, russian federation, russian passport no 50no0337530.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
=== frontul din caucaz ===În caucaz, și anume în georgia și armenia se afla o forță rusească formată din aproximativ de oameni sub comanda marelui duce mihail nikolaevici, guvernatorul general al caucazului.
===caucasian theater===stationed in the caucasus in georgia and armenia was the russian caucasus corps, composed of approximately 50,000 men and 202 guns under the overall command of grand duke michael nikolaevich, governor general of the caucasus.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" lucrări armonios unite ale lui vladimir kabachenko (odessa), fiodor panciuc (vinnitsa), oleksandr semernea (nikolaev - apoi a trăit în voznesensky) și anatoli furlet (khmelnitsky).
" harmoniously united works of vladimir kabachenko (odessa), fyodor panciuc (vinnitsa), olesya semerni (nikolaev - then he lived in voznesensky) and anatoly furlet (khmelnitsky).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak