Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
consideram o responsabilitate in a ne asigura ca suntem intelesi de catre pacient in cursul consultatiei.
we consider it our responsibility to make sure that we make ourselves understood by the patient during the consultation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
decizia este a fiecarui pacient in parte si depinde foarte mult de bugetul alocat si situatia existenta in gura.
the decision belongs to each patient in part and depends a lot on the budget allocated for this operation and on the situation in the month.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
readministrarea ar trebui luata in calcul doar pentru pacientii in al caror ser nu se evidentiaza niveluri ridicate de anticorpi umani anti- soarece (hama) din proba analizata.
readministration should only be considered in patients whose sera are negative for human anti-mouse antibody (hama) elevation in the fragment assay.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.