Je was op zoek naar: paisprezece (Roemeens - Engels)

paisprezece
xiv

ziua paisprezece
day fourteen

la fiecare paisprezece zile
fortnightly

paisprezece zile de acţiune!!
a record fourteen action-packed days!!

a fost al șaptelea copil din paisprezece.
she was the seventh of fourteen children.

paisprezece sârbi se confruntă acum cu justiţia.
more than a dozen serbs are now facing justice.

nereguli care trebuie eliminate în paisprezece zile;
deficiencies to be rectified within 14 days;

decizia elimină paisprezece persoane de pe listă.
the decision removes fourteen individuals from the list.

termenul de retragere se împlinește în paisprezece zile:
the withdrawal period expires after fourteen days from:

marea revoltă a prusacilor a durat paisprezece ani.
the great prussian uprising lasted for 14 years.

locuiam în afară de comună, la paisprezece kilometri.
we lived fourteen kilometres outside the village.

karl marx (1867): capitalul, vol. 1 - capitolul paisprezece
karl marx.

rapoartele comitetului științific pentru alimentație, seria paisprezece, 1983.
reports of the scientific committee for food, fourteenth series, 1983.

În total, au fost evaluate paisprezece opțiuni de politică diferite.
altogether, fourteen different policy options have been assessed.

În paisprezece ţări sau regiuni, aceşti angajaţi au statutul de funcţionari.
in fourteen countries or regions, they have the status of civil servants.

paisprezece locații diferite au fost propuse, printre care kernavė și vilnius.
at least fourteen different locations have been proposed, including kernavė and vilnius.

"au trecut paisprezece ani şi acele discuţii sunt reluate de-abia acum.
"fourteen years have elapsed and those talks are being continued only now.

această ședință are loc la cel puțin paisprezece zile de la expedierea înștiințării despre convocare.
such meeting shall be held not earlier than fourteen days after dispatch of the notice convening it.

a fost prima dată în paisprezece încercări când spania a ratat un penalty în timpul meciului.
it was the first time in fourteen attempts spain ever missed a penalty in a world cup during the run of play.

capitolele manualului se bazează pe rezultatele a paisprezece seminare tehnice, organizate de autoritățile naționale.
the handbook’s chapters are based on the outcomes of fourteen technical seminars, hosted by national authorities.