Je was op zoek naar: prevalarea de sange in scop diagnostic (Roemeens - Engels)

analize de sange
blood tests

utilizarea în scop diagnostic
diagnostic use

medicament experimental utilizat în scop diagnostic
diagnostic investigational medicinal product

datscan se utilizează doar în scop diagnostic.
datscan is for diagnostic use only.

care este valoarea de test de sange ama?
what is the value of the ama blood test?

vasovist este utilizat numai în scop diagnostic.
vasovist is for diagnostic use only.

inima ta primeste un flux mai mare de sange.
your heart gets more blood flow.

acest medicament este utilizat numai în scop diagnostic.
this medicinal product is for diagnostic use only.

prin urmare, anomalii în aceste teste de sange nu sunt suficiente pentru un diagnostic ferm de artrita reumatoida.
therefore, abnormalities in these blood tests alone are not sufficient for a firm diagnosis of rheumatoid arthritis.

orice tuse insotita de sange este un motiv de îngrijorare.
any coughing accompanied by blood is a concern.

acesta este un medicament radiofarmaceutic utilizat numai în scop diagnostic.
this medicine is a radiopharmaceutical product for diagnostic use only.

ajutaţi-ne de sange si de oxigen pentru toate părţile
help us by blood and oxygen to all parts

administrarea optison se va face numai de către medici cu experienţă în domeniul imagisticii ultrasonografice cu scop diagnostic.
optison should only be administered by physicians experienced in the field of diagnostic ultrasound imaging.

== date generale ==variola se localizează în vasele de sange mici de piele, in gura si gat.
smallpox was localized in small blood vessels of the skin and in the mouth and throat.

acest medicament este un produs radiofarmaceutic utilizat numai în scop diagnostic pentru adulţi.
this medicine is a radiopharmaceutical product for diagnostic use only in adults.

acest flux relativ sărace de sange poate fi un factor în prevenirea fisuri la vindecare.
this relatively poor flow of blood may be a factor in preventing fissures from healing.

articolele 63 și 64 nu se aplică în cazul produselor radiofarmaceutice utilizate ca medicamente experimentale în scop diagnostic.
articles 63 and 64 shall not apply to radiopharmaceuticals used as investigational medicinal product for a medical diagnosis.

imaginile arata supravietuitori socati, cu fetele pline de sange, care plang pe marginea drumului.
shocked survivors, their faces bloodied, were shown weeping by the side of the road.

atunci când arterele sunt vasele de sange inflamate, condiţie este, de asemenea, menţionată ca arteritei.
when arteries are the inflamed blood vessels, the condition is also referred to as arteritis.

o evaluare aprofundată şi un diagnostic corect de către un medic, este important in orice moment, cand o persoană are sangerare din rect sau sange in scaun.
a thorough evaluation and proper diagnosis by a doctor is important any time when a person is bleeding from the rectum or blood in the stool.