Je was op zoek naar: rolul sau este de a (Roemeens - Engels)

rolul acestuia este de a întări mesajul lucrării.
the role of the experiment is to strengthen the message of the competition entry.

misiunea ta este de a
your mission is to

obiectivul tau este de a...
your objective is to kill all the...

- apa este de a fi băut.
- the water is to be the drink.

obiectivul jocului este de a
the object of the game is to leave the last of the pearls

obiectivul principal este de a...
the main objective is to collect...

barcelona este de a vizita!
barcelona is to visit!

misiunea ta este de a emite
your mission is to issued

scopul nu este de a introduce...
the goal is not to introduce holes...

obiectivul tau este de a găsi indicii
your objective is to find clues

dvs. de sarcină este de a distru
your task is to destroy the enemy transports.

obiectivul tau este de a elimina dușmanul
your objective is to eliminate enemy

misiunea bisericii este de a face mãrturie.
the church’s mission is to witness.

sau  este autoadministrată
or  is self-managed

obiectivul electrolux este de a atinge 100%.
the ambition is to reach 100%.

acesta este de a salva ființe simțitoare.
it is to save sentient beings.

obiectivul agenției este de a sprijini comisia:
the aim of the agency shall be to assist the commission:

Ţinta a fost deja atinsă sau este foarte aproape de a fi atinsă.
target already met or very close to being met.

scopul tau este de a conduce camionul dumneavoastră, ...
your goal is to drive your truck, ...

"intenţia noastră este de a recâştiga clienţii pierduţi.
from our position there is reasonable hope of this.