Je was op zoek naar: sângerării (Roemeens - Engels)

sîm
hat

ce sã fac?
what could have caused it?

sã le amintim:
let us bring them back to the mind:

ce ai sã faci acum?"
what are you going to do?'"

nu mai sînt resurse
out of memory

propun sã ne oprim aici.
"i propose that we stop right here."

ce sã spun, asta ne lipsea.
this way, this way.

dar miracolul trebuie sã aºtepte.
but the miracle has to wait.

1. sã admitem cã este crescãtor.
1.

- sã construieºti un centru comercial.
- build a shopping centre

% 1: nu mai sînt resurseqsystemsemaphore
%1: out of resources

cum altfel ar fi ajuns sã prospere?
how else would it have came to progress?

am sã mã refer în continuare la [...]
the cover of the penguin edition [...]

am putea, desigur, sã cumpărăm mai eficient.
we could, of course, buy more efficiency.

conținutului generatorului de aerosoli sã atingã temperatura uniformã de 50ºc,
the contents of the aerosol dispenser to reach a uniform temperature of 50º c or

putem continua sã contractãm noi înşine serviciile de traducere?
can we continue to do our own contracting for the translation work?

acest lucru ar trebui sã-l facã politica economicã responsabilã.
but sound policy should foresee it.

autoritãþile vor putea, totodatã, sã implice beneficiarii în lucrãri publice.
also, the authorities will be able to engage beneficiaries in public works.

e) dacã sunt îndreptãtiti sã voteze conform alin. (1):
e) if they are entitled to vote according to paragraph (1):

"dacã vreau sã-ţi vând ceva, trebuie sã-ţi vorbesc limba.
"if i want to sell you something, i need to speak your language.