Je was op zoek naar: însărcinată (Roemeens - Esperanto)

rămăsese însărcinată.
mi gravedigis ŝin.

În câte luni era însărcinată ?
de kiom da monatoj ŝi gravediĝis?

femeie însărcinată./ femeie gravidă.
gravedulino

secţia mea a fost însărcinată să-i ridice pe colaboraţionişti.
mia sekcio estis komisiita arigi la kunlaborintojn.

bilha a rămas însărcinată, şi a născut lui iacov un fiu.
kaj bilha gravedigxis kaj naskis al jakob filon.

să se înscrie împreună cu maria, logodnica lui, care era însărcinată.
por esti registrita kun sia fiancxino maria, kiu estis graveda.

ea era însărcinată, ţipa în durerile naşterii, şi avea un mare chin ca să nască.
kaj estante graveda, sxi ekkriis, naskodolorigate kaj suferante por naski.

s-ar putea ca asta să fie cauza... că nu am rămas însărcinată până acum.
nu, ĝi probable estas la problemo. pri gravediĝo.

Şi iată că vei rămînea însărcinată, şi vei naşte un fiu, căruia îi vei pune numele isus.
kaj jen vi gravedigxos en via ventro kaj naskos filon, kaj vi nomos lin jesuo.

dumnezeu a ascultat pe lea, care a rămas însărcinată, şi a născut lui iacov al cincilea fiu.
kaj dio auxdis lean, kaj sxi gravedigxis kaj naskis al jakob kvinan filon.

bilha, roaba rahelii, a rămas iar însărcinată, şi a născut lui iacov un al doilea fiu.
kaj bilha, la sklavino de rahxel, denove gravedigxis kaj naskis duan filon al jakob.

femeia a rămas însărcinată şi a trimes vorbă lui david, zicînd: ,,sînt însărcinată.``
kaj la virino gravedigxis, kaj sxi sendis, por sciigi davidon, dirante:mi gravedigxis.

femeia a rămas însărcinată, şi a născut un fiu chiar pe vremea aceea, în anul următor, cum îi spusese elisei.
sed la virino gravedigxis, kaj naskis filon en la sekvanta jaro en la sama tempo, kiel diris al sxi elisxa.

femeia aceasta a rămas însărcinată, şi a născut un fiu. a văzut că este frumos, şi l -a ascuns trei luni.
kaj la virino gravedigxis, kaj naskis filon; kaj sxi vidis, ke li estas bela, kaj sxi kasxis lin dum tri monatoj.

sara a rămas însărcinată, şi a născut lui avraam un fiu la bătrîneţă, la vremea hotărîtă, despre care -i vorbise dumnezeu.
kaj sara gravedigxis kaj naskis al abraham filon en lia maljuneco, en la difinita tempo, pri kiu dio al li diris.

el a intrat la agar, şi ea a rămas însărcinată. cînd s'a văzut ea însărcinată, a privit cu dispreţ pe stăpînă-sa.
kaj li venis al hagar, kaj sxi gravedigxis. kaj sxi vidis, ke sxi gravedigxis, kaj tiam sxia sinjorino senvalorigxis en sxiaj okuloj.

cînd vor zice: ,,pace şi linişte!`` atunci o prăpădenie neaşteptată va veni peste ei, ca durerile naşterii peste femeia însărcinată; şi nu va fi chip de scăpare.
dum oni diras:paco kaj sendangxereco, tiam subita detruo venas sur ilin, kiel naskodoloro al gravedulino, kaj ili tute ne forsavigxos.

am fost însărcinat să te hrănesc !
hej atendu! mi devas doni al vi manĝaĵon.